mille regretz
mille regretz
attr. josquin de prez
anon
mille regretz de vous abandonner
et d'eslonger vostre fache amoureuse,
j’ay si grand dueil et paine douloureuse,
quon me verra brief mes jours definer.
a thousand regrets at deserting you
and leaving behind your loving face,
i feel so much sadness and such painful distress,
that it seems to me my days will soon dwindle away.